söndag 15 mars 2015

I vargavinterns land i En smakebit på søndag

Våren har kommit på riktigt och jag njuter hejdlöst. Idag blir det fika hos systersonen och sedan lite shopping innan jag åter grottar ner mig ihop med Sissela Konradsdotter.

Söndag är lika med att dela med sig av smakbitar hos bloggen Flukten fra Virkeligheten.


Häromdagen dök det upp en bok med ett spännande omslag i brevlådan, "I vargavinterns land" av Cecilia Ekbäck. Originalspråket är engelska och den är översatt till svenska av Ing-Britt Björklund.


"Han sparkade till en trädstam och en gren for ut och slog till honom på benet under prästrocken. "Käre gode Gud", sade han.
Sedan sade han inget mer. Det här var hans enda chans att få Gud eller ärkebiskopen att förbarma sig över honom och skicka honom tillbaka till huvudstaden. Men han fick gå försiktigt fram.
Det han sysslade med nu var att gå omkring i skogarna och se till att namnen på nybyggarna och deras avkomma fördes in i kyrkboken. Det fanns en stad i området, om man nu kunde kalla det för en stad. Nybyggarna borde bege sig dit innan de satte ner sina bopålar ute i vildmarken."



Nu tycks solen leta sig fram över det småländska höglandet och det ser ut att bli en fin dag.

36 kommentarer:

  1. Det låter som en spännande bok. Kanske något jag ska överväga att läsa rentav. Tack för tipset och smakebiten. Hoppas du får en bra dag i solen. :-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Shoppade nya träningskläder och en ny bilnyckel :)

      Radera
  2. Låter väldigt spännande!

    SvaraRadera
  3. Det verkar vara en spännande bok tack för smakebiten.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tror också att den är riktigt spännande.

      Radera
  4. Det för tankarna till Gösta Berling tycker jag. Intressant!

    SvaraRadera
  5. Den är jag nyfiken på! Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag tror att den kan vara något.

      Radera
  6. Den kom hem till mig också i veckan och eftersom jag verkligen sett fram emot att läsa den var jag tvungen att tjuvstarta lite trots att jag höll på med andra böcker. ;)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Haha, jag har också tjuvstartat.

      Radera
  7. Det var både en spennende tittel og et spennende cover på den boken. Ønsker deg en fin søndag!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Omslaget är verkligen häftigt.

      Radera
  8. Tack för smakbiten. Det låter som en intressant bok.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Den ligger där och lockar mig ...

      Radera
  9. Det där låter ju intressant. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
  10. låter väldigt intressant! känner varken till författare eller titel. tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tror att det är hennes debutroman. I vart fall den första som översatts till svenska.

      Radera
  11. Tusen takk for smakebiten :)

    SvaraRadera
  12. Likte også bokomslaget på denne boken. Takk for smakebiten! Kos deg med boken! :-)

    SvaraRadera
  13. Tack för smakbiten, det var en bok jag inte kände till sen tidigare.

    SvaraRadera
  14. Den här är jag sugen på att läsa. Tack för smakbiten. :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag tror att den är fängslande.

      Radera
  15. Verkar spännande. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
  16. Japp! Den här vill jag läsa, har redan blivit inspirerad, ännu mer nu. :)
    Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag har börjat lite smått fastän jag har annat som ska läsas först.

      Radera
  17. En Cecilia Ekbäck som skriver på engelska... det hade jag inte väntat mig :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Nej, hon bor i Kanada ... Men hon är inte den enda. Christina Cortenay är också svenska och skriver på engelska.

      Radera
  18. Den här är jag nyfiken på. Tack för smakbiten :)

    SvaraRadera